گاهی اوقات خواب می‌بینم صبح رستاخیز فرا رسیده و فاتحان، دولتمردان و حقوقدانانِ گرانقدر آمده‌اند تا پاداش خود – تاج‌ها، دیهیم‌ها و نام‌هاشان را که برای ابد بر مرمر حک شده است – دریافت کنند و آفریدگار آنگاه که ما را با کتاب‌های‌مان در دست می‌بیند که می‌آییم بی هیچ دشمنی‌ای، رو به پطرس مقدس کرده و می‌گوید:

 «نگاه کن، اینها نیازمند هیچ پاداشی نیستند. چیزی در اینجا نیست که به آنها هدیه کنیم. آنها به خواندن عشق می‌ورزیدند.»

چگونه باید کتاب خواند؟ نوشته‌ی ویرجینیا وولف. ترجمه‌ی لیلا کافی. چاپ شده در بخارا، ویژه‌نامه‌ی ویرجینا